欧美新歌速递 第1311期:Brave-Don Diablo / Jessie J
日期:2019-04-29 12:00

(单词翻译:单击)

歌曲信息

歌曲:Brave

专辑:Brave

歌手:Don Diablo / Jessie J

作曲: Don Schipper/Jess Glynne/James Newman/Henrik Barman Michelsen/Edvard Førre Erfjord/Sophie Francis Cook/Janée Bennett/Martijn van Sonderen

作词: Don Schipper/Jess Glynne/James Newman/Henrik Barman Michelsen/Edvard Førre Erfjord/Sophie Francis Cook/Janée Bennett/Martijn van Sonderen

全球百大DJ,电音超级DJ兼制作人Don Diablo联手流行天后Jessie J首度合作单曲“Brave“,这首歌两人携手向世界发出“勇敢”的鼓励。

欧美新歌

歌词大意

I wanna, I wanna tell the world about it

我想要大声与全世界说道

Give a little, give a little something more of me (hah)

再给我一些爱意更多一些热情

Show everyone that ever doubted that

向那些曾质疑我的人展示

I got a whole lot of fire left in me

我心中仍有一团炙热火焰燃烧不息

I wasn't, I wasn't ready to be honest

我曾未准备好言信行果

I know, well I know I owe it to myself

但现在我明了诚实乃是对自己内心的美好

So from that day I made a promise

从那日起我暗暗许下承诺

I get up, I get up every time I fail

每每失败跌倒于众人面前我都将毅然站起

I'm brave

我乃是勇猛果敢的新我

I'm brave

现在的我坚韧勇敢

Even when the fear is staring in my face

尽管困难重重已在眼前吹响号角

Oh, I'm brave

我乃是勇猛果敢的新我

I'm brave

现在的我坚韧勇敢

I'm brave

我乃是勇猛果敢的新我

I'm brave

现在的我坚韧勇敢

Oh-oh, oh, oh

Oh-oh, oh, oh (I'm so brave)

(我乃是如此勇猛果敢的新我)

Oh-oh, oh, oh

Oh-oh, oh, oh

I wanna, I wanna tell the world about it

我想要大声与全世界说道

I'm gonna, I'm gonna put it up at lights

我将把我炙热勇敢之心挂在点亮灯火之前

'Till everybody with a heart is up

直到所有人都已心神振奋

See I won't go, and I won't do it

我不会离开我不会那样

That's right

便是如此

I'm brave

我乃是勇猛果敢的新我

I'm brave

现在的我坚韧勇敢

Even when the fear is staring in my face

尽管困难重重已在眼前吹响号角

Oh, I'm brave

我乃是勇猛果敢的新我

I'm brave

现在的我坚韧勇敢

I'm brave

我乃是勇猛果敢的新我

I'm brave (Brave)

现在的我坚韧勇敢

Oh-oh, oh, oh (Yeah, yeah, yeah, yeah)

Oh-oh, oh, oh (I'm so brave)

(我乃是如此勇猛果敢的新我)

Oh-oh, oh, oh (Yeah-eah)

Oh-oh, oh, oh (Mmm)

Don't matter where I belong

无论我身处何方属于哪片土地

But who's to say that I'm wrong

但谁又能指责我的行为并非正确

I'll stand here all the same

我将站紧脚跟在此地永不离去

Some things might get in my way

或许有繁杂会将我扰乱

But I know I'll be okay

但我明了我不会受其侵扰

I will stand here all the same

我将站紧脚跟一如既往留在此地

I'm brave

我乃是勇猛果敢的新我

I'm brave

现在的我坚韧勇敢

Even when the fear is staring in my face

尽管困难重重已在眼前吹响号角

Oh, I'm brave

我乃是勇猛果敢的新我

I'm brave

现在的我坚韧勇敢

I'm brave

我乃是勇猛果敢的新我

I'm brave

现在的我坚韧勇敢

Oh-oh, oh, oh (Bra-a-ave)

Oh-oh, oh, oh (I'm so brave)

(我乃是勇猛果敢的新我)

Oh-oh, oh, oh (Yeah-eah)

Oh-oh, oh, oh

I'm brave

我乃是勇猛果敢的新我

So brave

如此坚韧无所畏惧

Even when the fear is staring in my face

尽管困难重重已在眼前吹响号角

Oh, I'm brave

我乃是勇猛果敢的新我

So brave

如此坚韧无所畏惧

I'm brave

我乃是勇猛果敢的新我

I'm brave

现在的我坚韧勇敢

歌词大意

I know, well I know I owe it to myself

但现在我明了诚实乃是对自己内心的美好

Owe vt.欠…债; 感激; 应归功于; 怀有情感

例句:

I'm broke, Livy, and I owe a couple of million dollars.

我破产了,莉薇,而且我欠了几百万美元的债。

I owe a big debt of gratitude to her.

我对她万分感激。

You owe a certain person a sum of money.

你欠某人一笔钱。

So from that day I made a promise

从那日起我暗暗许下承诺

make a promise允诺

例句:

If you make a promise, you should keep it.

如果做出了承诺,就应该遵守。

If you make a promise you should fulfill it.

如果你许诺了,你就要履行你的诺言.

Not only did he make a promise, but also he kept it.

他不仅作出了许诺,而且履行了诺言.



分享到
重点单词
  • gratituden. 感恩之心
  • certainadj. 确定的,必然的,特定的 pron. 某几个,某
  • AG国际厅酒店_AG国际厅网页_AG国际厅官方网站 五环之歌不侵权| 金秀贤新剧| 金刚王·死亡救赎| 天猫| 硼酸| 苹果研发智能戒指| 人艰不拆| 德甲| 维密签约大码模特| 喜大普奔|