英语六级高分必备500关键句(MP3+文本) 第215期:阅读理解(112)
日期:2016-05-19 08:59

(单词翻译:单击)

第215句:

An ice storm had turned the decks into frozen 8heets that sent hundreds of families sliding into the sea atts the ship tilted and began to go down.

一场暴风雪把甲板变成了冰冻的地板,随着船倾斜并且开始下沉,成百上千个家庭的人从甲板上滑落海中。


六级词汇讲解:

本句的主干是An ice storm had turned the decks into frozen sheets...。that引导定语从句,修饰sheets;as引导时间状语从句。

families指的是“很多个家庭的家庭成员”。 deck意为“甲板”。 tilt意为“倾斜”。如:

The table top suddenly tilted and all the plates and glasses crashed onto the floor.

桌面突然倾斜,所有的盘子和玻璃制品都掉到地板上打碎了。


六级考点归纳:

go down的字面意思为“下去”。本句中go down的主语是“船”,因而应该结合语境将其理解为“下沉”。此外,go down还有很多含义,包括:“吞服”。如:

The pill won't go down.

这药丸无法下咽。

“接受”。如:

This explanation won't go down with me.

我无法接受这一解释。

“减弱”。如:

We waited for the wind to go down.

我们等待风势减弱。

“延续”。如:

The story will not go down.

故事不会再延续下去了。

“下;落”。如:

Feeling guilty,he went down on his knees in front of his parents.

他心感愧疚,在父母面前跪了下来。

分享到
重点单词
  • explanationn. 解释,说明
  • tiltedadj. 倾斜的,翘起的 v. 使倾斜(tilt的过去分
  • guiltyadj. 有罪的,内疚的
  • tiltvt. (使)倾斜 vi. 抨击,争论 n. 以全速,倾
  • AG国际厅酒店_AG国际厅网页_AG国际厅官方网站 江姐托孤信曝光| 李菁菁宣布退圈| 微信| 哪吒涉嫌抄袭起诉| 长江现死亡江豚| 2020年高考报名| 唐嫣怀孕后封面| s9总决赛fpx夺冠| 韩国宰5万头猪| 江姐托孤信曝光|